How a wildlife doc editor became a marine biologist to help Kazakhstan's largest water body and its inhabitants